Now Playing Tracks

pinku-no-kame:

SUNGHAK @ BIGSTAR Q&A KSTAR GRANDPRIX (Japanese Magazine) 

(scans and translations by me, credit if used)


~~~~~~~~~~~~
IN CHARGE OF “HWAITING!” AND AMEBLO (AMEBA Blog/Bigstar’s Japanese blog)
Q: What part of your body are you most proud of?
A: Biceps. They’re really awesome * shows them off *
Q: What do you wear to sleep? (Direct translation: sleeping time style)

A: I wear underpants and a t-shirt. I sleep instantly and wake up instantly. *laughs* (Other members:  Sunghak is a robot!)
Q: If you could time travel back to the past, what age would you go back to?
A: In high school it was compulsory to pick between Japanese language and Chinese language (as a subject). Because the Japanese language teacher was scary, I picked Chinese. I wish I could return to that time and pick Japanese instead.
Q: If you had super powers what would you have?
A: I want to bring our fans from far away here (to Tokyo) 
Q: Idols you have a close relationship with?
A: Fellow idols from Gwangju; like B1A4’s Baro, B.A.P’s Zelo, BTS’ J-HOPE and more~~
Q: In what way does a girl make your heart pound?
 A: A lovely smile (Baram: Yes yes yes, me too!)
 Q: If a member (of BIGSTAR) falls for the same girl as you what would you do?
 A: Have a meeting and decide * laughs *
Q: If you had a girlfriend, how would you want her to wake you up?
A: Come eat ~ ♥
 Q: At what age would you want to get married?
 A: 33 years old, even though that’s not very far from now.
 Q: How would you confess (to a girl)?
 A: Shall we date?
INSIDE STORY COVERAGE
The members generally answer the interview questions in Japanese but Sunghak does translations for members when they don’t understand. When it came to the questions about being in a relationship, Sunghak says, “I want to get married as soon as possible”. Hearing this, Raehwan went, “With whom? Feeldog?” Today we really had an amusing talk.
~~~~~~
UPDATE: Other members’ interviews
FEELDOGBARAMRAEHWANJUDE
Zoom Info
pinku-no-kame:

SUNGHAK @ BIGSTAR Q&A KSTAR GRANDPRIX (Japanese Magazine) 

(scans and translations by me, credit if used)


~~~~~~~~~~~~
IN CHARGE OF “HWAITING!” AND AMEBLO (AMEBA Blog/Bigstar’s Japanese blog)
Q: What part of your body are you most proud of?
A: Biceps. They’re really awesome * shows them off *
Q: What do you wear to sleep? (Direct translation: sleeping time style)

A: I wear underpants and a t-shirt. I sleep instantly and wake up instantly. *laughs* (Other members:  Sunghak is a robot!)
Q: If you could time travel back to the past, what age would you go back to?
A: In high school it was compulsory to pick between Japanese language and Chinese language (as a subject). Because the Japanese language teacher was scary, I picked Chinese. I wish I could return to that time and pick Japanese instead.
Q: If you had super powers what would you have?
A: I want to bring our fans from far away here (to Tokyo) 
Q: Idols you have a close relationship with?
A: Fellow idols from Gwangju; like B1A4’s Baro, B.A.P’s Zelo, BTS’ J-HOPE and more~~
Q: In what way does a girl make your heart pound?
 A: A lovely smile (Baram: Yes yes yes, me too!)
 Q: If a member (of BIGSTAR) falls for the same girl as you what would you do?
 A: Have a meeting and decide * laughs *
Q: If you had a girlfriend, how would you want her to wake you up?
A: Come eat ~ ♥
 Q: At what age would you want to get married?
 A: 33 years old, even though that’s not very far from now.
 Q: How would you confess (to a girl)?
 A: Shall we date?
INSIDE STORY COVERAGE
The members generally answer the interview questions in Japanese but Sunghak does translations for members when they don’t understand. When it came to the questions about being in a relationship, Sunghak says, “I want to get married as soon as possible”. Hearing this, Raehwan went, “With whom? Feeldog?” Today we really had an amusing talk.
~~~~~~
UPDATE: Other members’ interviews
FEELDOGBARAMRAEHWANJUDE
Zoom Info

pinku-no-kame:

SUNGHAK @ BIGSTAR Q&A KSTAR GRANDPRIX (Japanese Magazine) 


(scans and translations by me, credit if used)



~~~~~~~~~~~~

IN CHARGE OF “HWAITING!” AND AMEBLO (AMEBA Blog/Bigstar’s Japanese blog)

Q: What part of your body are you most proud of?

A: Biceps. They’re really awesome * shows them off *

Q: What do you wear to sleep? (Direct translation: sleeping time style)


A: I wear underpants and a t-shirt. I sleep instantly and wake up instantly. *laughs* (Other members:  Sunghak is a robot!)

Q: If you could time travel back to the past, what age would you go back to?

A: In high school it was compulsory to pick between Japanese language and Chinese language (as a subject). Because the Japanese language teacher was scary, I picked Chinese. I wish I could return to that time and pick Japanese instead.

Q: If you had super powers what would you have?

A: I want to bring our fans from far away here (to Tokyo) 

Q: Idols you have a close relationship with?

A: Fellow idols from Gwangju; like B1A4’s Baro, B.A.P’s Zelo, BTS’ J-HOPE and more~~

Q: In what way does a girl make your heart pound?

A: A lovely smile (Baram: Yes yes yes, me too!)

Q: If a member (of BIGSTAR) falls for the same girl as you what would you do?

A: Have a meeting and decide * laughs *

Q: If you had a girlfriend, how would you want her to wake you up?

A: Come eat ~

Q: At what age would you want to get married?

A: 33 years old, even though that’s not very far from now.

Q: How would you confess (to a girl)?

A: Shall we date?

INSIDE STORY COVERAGE

The members generally answer the interview questions in Japanese but Sunghak does translations for members when they don’t understand. When it came to the questions about being in a relationship, Sunghak says, “I want to get married as soon as possible”. Hearing this, Raehwan went, “With whom? Feeldog?” Today we really had an amusing talk.

~~~~~~

UPDATE: Other members’ interviews

FEELDOG
BARAM
RAEHWAN

JUDE

DANCING HARD!!! #SEXY #JUDE #SUNGHAK #BIGSTAR #주드 #성학 #빅스타 #섹시

To Tumblr, Love Pixel Union